Dominguez avec le fanion de "La Nueve"
L'un des plus romantique de toutes Seconde Guerre mondiale était la libération de Paris en charge de la 2ème Division Blindée des Forces françaises libres (la 2e Division Blindée ou 2e DB), aussi connu comme la Division Leclerc. Les circonstances de l'avance des Alliés sur Paris a déterminé que l'une des compagnies du Régiment de Marche du Tchad , qui était la division d'infanterie mécanisée, recevrait l'ordre de devancer le reste de son unité afin de s'assurer que les forces premiers à entrer étaient capitale française. Par paradoxes du destin, cette compagnie, la Compagnie du 9ème III / RMT, a été formé la grande majorité des espagnols exilés républicains.
En théorie, le blindé "Guadalajara". Le nom apparaît sur le côté du véhicule, mais en général, qui est peinte sur le front.
avec Alfredo Piñeiro et Paco Izquierdo
(Alfredo Piñeiro est né à Castillo de Tajarja fils de Bernardo Piñeiro Torralba et Filomena Lopez Vilchez. Ce sont ses frères, Francisco, Bernardo, Juan,, Anita, et Araceli.
Paco Izquierdo est mort en 1995 a une fille en France et avait un frère dans Castillo de Tajarja, , Aurelio. (Père de Aurelio, Antonio José, Nati, Carmen et Mateo).
Le 29 Juillet 1944, après avoir terminé sa formation, la 2e DB embarqué à Southampton pour la France et son épopée.
Après une attente tendue, le 1 Août 1944, la 2e DB commence atterrissage sur Utah Beach. La Nueve sur Août 4, et en chantant "La Cucaracha", peut-être pour la lenteur de l'operation Enfin, la division est lancé avec pour mission de soutenir les Américains contre la contre-attaque allemande à Mortain. En ces premiers jours de la GTV est en réserve, donc "La Nueve prend du temps d'engager le combat. C'est dans cette période où le lieutenant espagnol Antonio Van Baumbergen, «Wamba» est remplacé par le commandant en second de "La Nueve", Amado Granell, un castellonense avec une longue histoire de la guerre civile.
La prise du pont sur la Sarthe et Alençon a ouvert la voie à la 2e DB participer à l'une des opérations les plus célèbres de la guerre: la réduction de la poche de Falaise, ce qui signifie l'effondrement de l'Allemagne en France. Pour La Nueve, est aussi le premier des nombreux moments de courage et de souffrance qui vivra jusqu'à la fin de la guerre.
« El Guernica», avec « El Madrid» et « El Guadalajara» ont été i les premiers à entrer dans Paris. Luis Royo était le conducteur de el "Madrid", quand il entra dans Paris le 25 Août.
Écouché, les premiers heurts:
Après un combat rapide dans le Vieux-Bourg, où "La Nueve" ont détruit plusieurs véhicules Allemands de tir de la "half-tracks", sur Août 13, la «Cosaques» (c'est ainsi qu'on appelait le capitaine Dronne), entrez la charge Écouché détruisant plus de véhicules sur son passage. La ville est dominée, mais le sera dans son assurance en ce qui a produit les combats les plus violents. Au jour 14, cependant, le principal «ennemi» sera coulée aviation américaine «tirs amis» sur la compagnie. Mais dans l'après-midi, les champs adjudant-chef, peut-être le combattant le plus notable "La Nueve" et le sergent-chef "Juanito" Reiter ont imaginé un coup d'audace de la main et infiltrer avec deux demi-pistes le sol allemand à prendre un château qui a capturé 129 prisonniers, dont un colonel. Jour 15 "La Nueve" est bombardé par les Allemands ... et par les Américains eux-mêmes. Enfin, vérifié sur 16 tentatives de pénétration allemande dans le village. Dronne comprend que ses forces ne peuvent pas défendre Écouché, alors il choisit d'attaquer. Protégé par un tir de mortier d'assaut les positions allemandes. Vous trouverez la mort du sergent-chef Constantine Pujol et blessé son frère, Fermin. En outre, Luis del Aguila et le vétéran prussien Poreski. La contre-attaque surprise des Allemands, mais toujours maintenu le siège et de bombardements au cours de la 17 Août. Dans l'après-midi de ce jour-là, après une tentative d'infiltration allemande nouveau, Campos mène une contre-attaque violente contre un grand groupe de SS. Roberto Helio meurent des suites de blessures reçues au cours de la bataille. Enfin, la 18e "La Nueve" des liens vers une colonne britannique. Il a subi 7 morts et 10 blessés graves, mais il a été un succès tactique.
Halftrack M3 "España Cañí" a Paris. Le blindé "España Cañí" est le premier «half-track» Compagnie qui sont entrés dans Paris le 24 Août
Paris Après la guerre de libération continue. La 9e compagnie a quitté la capitale française le 8 Septembre à retourner au front. Le 12, les espagnols a remporté un succès notable lorsque 300 prisonniers étaient des soldats allemands de prendre la ville d'Andelot. Les 15 ont traversé la rivière Moselle et établi une tête de pont derrière les lignes allemandes, où se sont affrontés à Châtel-sur-Moselle, en recevant quelques victimes.
sous-lieutenant Moreno sur le halftrack "Don Quixote"
Le commandement militaire dirigé par Charles de Gaulle a reconnu l'importance de la 9ème compagnie au sein de l'armée française, et le 26 Septembre, il a distribué les récompenses principales de la ville de Nancy. La Médaille Militaire et la Croix de guerre ont été donnés à Raymond Dronne capitaine français, le sergent canari Miguel Campos, le sergent catalan Fermín Pujol et le galicien Carmino Lopez.
..........
Fermin Pujol.................................................................................................................................................. Miguel Campos
Lorsque la 9ème compagnie franchit le Rhin et le pied sur le sol allemand, les espagnols ont été bloqués dans le froid hivernal de -22 º C dans le sentier boisé en direction de Munich. Pendant ce temps, quelque 50 pertes subies par la congélation et pompes. Lorsque l'hiver est terminé la 9ème compagnie a commencé à nouveau. L'action la plus importante à ce stade de la 9e compagnie était le 5 mai 1945 à participer à la prise du Nid de l'Aigle, le dernier refuge d'Adolf Hitler à Berchtesgaden.
J'espère que vous aimez ce petit court et je tiens à m'excuser pour la traduction.